致编者们的一封信
编辑室的叔叔,阿姨们:
你们好!
我是一名小学生,我和老师在学习九年义务教育六年制小学课文(试用修订本)语文课本第十一册17课,季羡林爷爷所写得《夹竹桃》时发现了一些小小的问题。
首先,我们来看第二小节的第三句话:“火与雪是不相容的;但这两盆花却融洽地开在一起,宛如火上有雪或雪上有火……”我查过字典“;”一是用于并列分句之间的停顿;二是用于分行列举的各项之间。而这名话中“;”却没有这两种意思,只是“转折”而以,这里的“;”是不是应改为“‘”号呢?
还有就是第四小节的第一句话“然而在一墙之隔的大门内,夹竹桃却在这里悄悄地一声不响,一朵花开败了又开出一朵,一嘟噜花黄了,又长出一嘟噜。这句话中“悄悄地一声不响。”“一声不响”是形容词,与“悄悄”中间的“地”是不是应该改成“的”再加上“,”号呢?
第五节的“毛病”就有些多了。首先第二句话中的分号应改为逗号,因为第二句话含有转折的意思,而不使用分号。其次是第三句话“它把影子投到墙上……许多幻想”。最后一个句号,我认为应该改成“:”。因为冒号用于称呼后边,表示提起下文,所以我才认为改成冒号比较合适。第五句话中的最后一个句号应该改为“;”,因为后面写得还是我的幻想,所以用“;”号比用“。”更适宜此外,第七句的最后的句号犯了和第五句同样的“毛病”,应改为“……”,因为上面说“可以引起我许多幻想”。我想作者的幻想应该不止于这三个吧?
我和老师、同学们只看出了这些“毛病”,希望编辑室的叔叔阿姨们对这些问题再仔细“推敲”一下并改正,让这篇文章变得更好!
你们身体健康!
邳州市运师附小六(4) 班刘宇轩
2006年11月30日